Chữ Hán không phải là tiếng Hán

Một ngôn ngữ bao giờ cũng gồm tiếng nói (âm) và chữ viết. Tiếng (nói) Việt ta là một thứ tiếng riêng biệt trên toàn thế giới, dù mượn đến hơn 60% âm (ghi trên giấy là từ) tiếng Hán. Còn chữ viết, chúng ta dùng chữ viết hệ Latin (a, ă, â, b, c…) – bỏ hệ chữ tượng hình như Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc…
Đọc tiếp…