Dịch nghĩa vui tên các tỉnh thành

Nước Việt Nam có 63 tỉnh, thành phố. Đã bao giờ chúng ta thắc mắc về cách đặt tên các tỉnh? Tại sao, hay căn cứ vào đâu, ông cha lại đặt tên các tỉnh thành như vậy? Tôi sẽ thử giải thích (vui) dưới đây (theo biển số xe):
Đọc tiếp…

Giáo dục khai phóng là gì?

Khi kinh tế đất nước đi lên, chúng ta có điều kiện hơn để chăm lo cho việc học tập của con em mình. Thế nhưng dường như có một nghịch lý ở xã hội ta là, khi ta càng quan tâm hơn đến cải cách giáo dục, thì chất lại càng đi xuống. Bởi ta không bắt đúng bệnh nên không chữa được bệnh, hoặc là ta không muốn chữa bệnh.
Đọc tiếp…

Bàn về thi cử và chấm điểm

Trong bối cảnh cải tổ thi cử, với thang điểm trên 20 thay vì trên 10, và để trả lời chung hết những câu hỏi mà tôi nhận được gần đây.
Đọc tiếp…

Sự dịch chuyển của văn hóa đọc

Cũng như âm nhạc – mọi người không còn nghe nhiều những bản giao hưởng, trường ca dài bất tận mà chuyển sang những bài mp3 ngắn từ 3-5 phút – văn hóa đọc chuyển từ những cuốn sách dày cộp sang những bài viết ngăn ngắn, vừa phải, đọc từ 5-10 phút.
Đọc tiếp…

Những đứa trẻ không đổ vừa khuôn

Bạn sẽ dễ dàng nhận ra chúng trong một lớp học, hoặc trong một sân chơi. Những đứa trẻ ‘không đổ vừa khuôn’ thường ngồi một mình một góc, chơi một mình một trò, chọc phá các bạn khác, chống đối các kỉ luật, lơ đãng và hay hỏi những câu không ai hiểu nổi…
Đọc tiếp…

Hiểu đúng về chữ, từ và ngữ

Một ngôn ngữ bao giờ cũng có hai thành tố là tiếng nói (âm) và chữ viết. Tiếng nói là nền tảng của một ngôn ngữ chứ không phải chữ viết. Chữ viết là sự mã hóa tiếng nói để truyền cho những người không nghe được trực tiếp, như ở xa hay hậu thế. Tiếng nói thì tiếng Việt mượn khá nhiều âm của tiếng Trung Quốc (trên 60%), nhưng chữ viết thì chúng ta không còn viết như người Trung Quốc nữa.
Đọc tiếp…

Vài điều về thông minh xã hội

Nếu thông minh trí tuệ được định nghĩa như khả năng tìm ra giải pháp tốt nhất trong một tình huống, thì thông minh xã hội là khả năng thực hành tốt nhất các liên hệ xã hội trong sự hài hòa.
Đọc tiếp…

Anh hùng trong đời thực

Cách đây vài ngày, tờ New York Times có một bài viết về Khin Myint Maung, một trung sĩ cảnh sát giao thông tại Yangon (cố đô của Myanmar). Khin Myint Maung vừa được bầu chọn là “người anh hùng trong đời thực” (real-life hero) của Myanmar.
Đọc tiếp…

Đạo đức vượt đèn đỏ

Gần đây có một số người ca ngợi các nước phương Tây, nơi họ đến sống, học tập và làm việc. Chuyện không có gì đáng nói nếu họ viết đúng sự thật, đằng này họ viết như thể đó đã là thiên đường, người ở đó đã là thiên thần cả rồi… Đây là một điều đáng lo ngại, một kiểu “trăng Liên Xô tròn hơn trăng Mỹ” 2.0.
Đọc tiếp…

Nơi khởi nguồn của nghệ thuật?

Các nhà khoa học đã phát hiện ra những bức tranh vẽ trên hang động được tạo ra bởi người tiền sử ở đảo Sulawesi, Indonesia, cách đây 40.000 năm.
Đọc tiếp…

Bản sắc Hà Nội là gì?

Tôi hỏi một kiến trúc sư có tiếng rằng bản sắc kiến trúc Hà Nội là gì? Anh trả lời đó là sự lộn xộn – một tổ hợp hình thái kiến trúc không liên quan đan xen vào nhau. Tôi lại hỏi, thế ý anh là Hà Nội vốn không có bản sắc gì để mà giữ? Anh lắc đầu: Không, đấy chính là Hà Nội, một Hà Nội vô ngã và không cần có một ngôn ngữ chung.
Đọc tiếp

Tôi muốn gì?

Tôi đã từng bối rối khi được hỏi: “Bạn muốn gì? Muốn trở thành người như thế nào?” Bối rối không phải là vì câu hỏi quá khó, mà là vì phạm vi đề cập của nó quá rộng. Người đặt ra các câu hỏi đó với tôi chắc hẳn có ẩn ý, mà là thiện ý chứ không phải ác ý.
Đọc tiếp…

Khác biệt văn hóa phương Đông và phương Tây

Giới khoa học từ lâu vẫn băn khoăn tại sao Mỹ và châu Âu lại có nền văn hóa quá khác biệt với các nước Á Đông, chẳng hạn như Việt Nam. Các nhà nghiên cứu rốt cuộc tìm ra câu trả lời ở một lĩnh vực gây bất ngờ: phương pháp làm nông nghiệp khác biệt của cư dân ở phương Đông và phương Tây.
Đọc tiếp…